松隆子( Matsu Takako ) エール 歌詞

3.エール

作詞：松たか子
作曲：武部聰志
編曲：武部聰志

泣いたり惱んだり 繰り返す每日
こんな弱かった自分に
気付く夜がある
光と影のように 背中あわせになった
心この胸に抱えて
明日も又 ほほえむの

信じること こわくで
逃げだしそうでも
傷ついでも それでも
もう戾れないから
明日へ進むの

最終の電車の ガラス窗に映る
私こんな顏してたの？
街並が過ぎてく
一人で居ることが こわくでたまらない
そんな夜は誰でもない
あなたが居て 欲しいのに

遠く遠く 輝く
星空見上げで
こんな小さな 私を
ありのまま見つめて
動けないときも

信じること こわくで
逃げだしそうでも
傷ついでも それでも
もう戾れないから
繰り返す 明日がくるから

每天總是在哭泣 , 煩惱的重複中渡過
偶爾晚上也會發現到如此脆弱的自己
就像光影般地投射在背後 緊緊地抱著胸前
心中告訴自己
明天還是要微笑示人

我害怕相信別人
即使是不斷地逃避
即使是已經受到傷害
也都無法再回到從前了
只好向明天邁進

在最後一班電車的車窗上
所映照出的竟是我這樣的臉龐
街道不斷地從眼前略過
讓我更深深害怕一個人孤單地生活在世界上
這樣的夜裡沒有任何人來陪伴
我多麼希望你能陪在我身邊

遠處閃閃發光
仰望著星空
我多麼希望有時候
你也能動也不動地
就這麼凝視著如此渺小的我

我害怕相信別人
即使是不斷地逃避
即使是已經受到傷害
也都無法再回到從前了
因為日復一日 明天還是會再來